Irak Kürdistan Bölgesi Başkanı Mesud Barzani, Şırnak’ın Cizre ilçesinde düzenlenen 4. Uluslararası Melayê Cizîrî Sempozyumu’na katıldı. Başkan Barzani, büyük bir coşkuyla karşılandı ve etkinlikte Cizîrî’nin divanından şiirler okuyarak katılımcılara hitap etti.
Sempozyumda konuşma yapan Barzani, barış sürecine dair önemli mesajlar verdi:
“Bölgede büyük bir değişime değinmek istiyorum: barış sürecine. Bu süreç başladığı için çok mutlu olduk. Gördüğünüz gibi bu sefer süreç çok daha düzenli başladı, çünkü halk, meclis ve partiler devleti destekliyor. Barışa kapı açtıkları için buradan Sayın Cumhurbaşkanı Erdoğan’a, Türkiye devletine, Türkiye Parlamentosu’na ve Türkiye halkına teşekkürü borç biliyorum. Aynı zamanda Sayın Öcalan’a attığı olumlu adımlar için teşekkür ediyorum. Biz de bütün gücümüzle bu süreci destekliyoruz, bizden ne istenirse ve elimizden ne gelirse yapmaya hazırız. Ve inşallah süreç çok iyi bir sonuca ulaşır; hepimiz için hayır ve esenlik getirir.”
Barzani konuşmasında Melayê Cizîrî’nin hayatına, ilim ve irfandaki başarılarına ve tasavvuf alanındaki yüksek mertebesine dikkat çekti. Konuşmasının önemli bölümleri şunları içeriyor:
Cizîrî’nin 1570-1640 yılları arasında yaşadığı ve eserlerinin Kürtçe, Türkçe, Arapça ve Farsça dillerinde olduğu belirtildi.
Barzani, Cizîrî’nin “Fenafillah” mertebesine ulaştığını ve hakikat yolunu açık bir dille anlattığını vurguladı.
Cizîrî’nin şiirlerinden birçok beyit alıntılandı; bu beyitler felsefi, realist ve tasavvufi mesajları içeriyor.
Melayê Cizîrî’nin şiirlerinde insanlığın hayatı derin bir anlayışla ele alındığı, hak ve hakikat yolunun öneminin anlatıldığı belirtildi.
Barzani ayrıca Şırnak Üniversitesi’nin sempozyumu yıllık bir gelenek olarak başlatmasını takdirle karşıladı ve şöyle dedi:
“Melayê Cizîrî hakkında ne kadar söylesek azdır. Onu vasfedemeyiz, hakkını veremeyiz. Fakat bu kongrenin düzenlenmesi takdire şayandır ve kendilerini tebrik ediyoruz.”
Sempozyumda Barzani, Cizîrî’nin eserlerinden birçok alıntı yaparak, kültürel mirasa ve bölgedeki tarihî değerlere dikkat çekti:
“Bi dil ateş ji ceger buryan im. Lew perîşan û pir êşan im. Aşiqê nazik û mehbûban im. Tu mebîn bêser û bêsaman im. Gulbaxê Îremê Botan im. Şevçiraxê şevê Kurdistan im.”
Barzani, konuşmasını barış sürecine dair güçlü mesajlarla sonlandırdı ve katılımcılara selam verdi:
“Dest her nagirim ji teleb. Germ e di rê çît ser û tişt. Pişt nadim du hezar xençer û tîr û rim û xişt. Me serê daniye rê û bi Xwedê bestiye pişt. Ve selamun aleyküm.”
