Diyarbakır’da Pîne Kafe’yi işleten Ramazan Şimşek, kafesinde hizmetlerin Kürtçe olacağını duyurduğu için gözaltına alınmış ve hakkında dava açılmıştı. Diyarbakır 5. Ağır Ceza Mahkemesi’nde görülen davanın ilk duruşmasında Şimşek, “Bu yargılama ve suçlamalar şahsıma değil, Kürt diline yöneliktir” dedi.
Duruşmaya Şimşek ve avukatı Mehdi Özdemir katıldı. İnsan Hakları Derneği (İHD) Genel Merkez dava gözlemcisi ile bir polis de salonda yer aldı. Medya ve Hukuk Çalışmaları Derneği’nden (MLSA) Deniz Tekin’in haberine göre, Şimşek tercüman aracılığıyla savunmasında, Kürtçe hizmet vermek istediği için baskıya maruz kaldığını belirterek, “Her insan kendi diliyle var olur. Diyarbakır’da çoğunluk Kürtçe konuşuyor. Kürtçe’ye karşı bir alerji var; bunu anlamıyorum. Amacım dilimi korumak ve demokrasiyi savunmak. Tek dilin olduğu yerde demokrasi olmaz. Çok dillilik toplumun zenginliğidir” ifadelerini kullandı.
Şimşek, kendisine yöneltilen “örgüt propagandası” suçlamasına tepki göstererek, “15 Mayıs Kürt Dil Bayramı’nda kutlama yaptık. Propaganda yapmadım, sadece dilime sahip çıktım. Türkçeye karşı bir düşmanlığım yok. Sadece Kürtçenin her yerde konuşulmasını istedim” dedi. İşyerinde bulunan kitap ve materyallerle ilgili toplatma kararından da haberi olmadığını belirtti.
Avukat Mehdi Özdemir, müvekkilinin sosyal medyada linç kampanyasına maruz kaldığını ve polis ihbarları sonucunda gözaltına alındığını hatırlattı. Soruşturma sürecinde suç isnadının üç kez değiştirildiğini vurgulayan Özdemir, bu durumun Kürtçe’ye yönelik tahammülsüzlük ve hukuk güvenliğinin ihlali olduğunu ifade etti.
Avukat Yakup Güven ise, Şimşek’in amacının sadece Kürtçe’nin konuşulmasını teşvik etmek olduğunu belirterek, müvekkilinin anadilini koruması nedeniyle yargısal baskı altında olduğunu söyledi. Güven, Lozan Antlaşması ile vatandaşın işyerinde kendi dilinde konuşmasının güvence altına alındığını hatırlattı.
İddia makamı, esas hakkındaki mütalaasını hazırlamak için dosyanın kendisine gönderilmesini talep etti. Mahkeme, mütalaa hazırlığı ve dosya incelemesi için süre vererek duruşmayı 13 Kasım’a erteledi.
Olayın geçmişine bakıldığında, Yenişehir ilçesindeki Sanat Sokağı’nda Pîne Kafe’yi işleten Şimşek, 15 Mayıs 2024 Kürt Dil Bayramı sonrasında kafede hizmetlerin sadece Kürtçe verileceğini açıklamıştı. Sosyal medyada hedef gösterilen ve tehdit edilen Şimşek hakkında Diyarbakır Cumhuriyet Başsavcılığı “zincirleme şekilde örgüt üyesi olmak” iddiasıyla soruşturma başlatmıştı.
29 Mayıs 2024’te kafeye yapılan polis baskınıyla gözaltına alınan Şimşek, iki gün gözaltında kaldıktan sonra ev hapsi şartıyla serbest bırakıldı. Ev hapsi 6 ay süren Şimşek, 29 Kasım 2024’te konutu terk etmeme kararından kurtuldu. İddianamede, Şimşek’in kafede Kürtçe hizmet vermesinin “Kürt Dil Bayramı’na denk getirildiği” ve sosyal medya hesaplarında “Kürdistan” ifadesi geçen şarkı ve sözlerin paylaşılması suç unsuru olarak gösterildi.
